• credo@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    92
    ·
    2 months ago

    “You cannot serve both God and money.” (Matthew 6:24)

    “It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.” (Mark 10:25)

    Kinda makes you wonder how it’s possible to be pro-capitalist and pro-Christian. Or… in other words, how it’s possible to ever be in compliance with Trump’s NSPM #7.

      • Nollij@sopuli.xyz
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        8
        ·
        2 months ago

        The story I’d heard was not that it’s a transcription error, but closer to a pun. Readers would be familiar with the term for a ship’s rope, and the minor linguistic shift highlighted the absurdity of such an idea.

        Interesting though about translations to other languages. I’ll have to dig further on the subject.

        • BeMoreCareful@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          5
          ·
          2 months ago

          God gives grace to those he blesses, or something idk.

          I’ve actually been in a US Southern megachurch, that “interpreted” that verse.

          They went on about how certain gates were called needles and camels fit through very nicely, they just had a different gate, maybe put down their stuff first.

          I just remembered the gist: obey and God gives you stuff, your stuff is a symbol of your piety and proof that you are one of God’s chosen.

    • Fandangalo@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      19
      ·
      2 months ago

      Acts 2:43-47 “Life Among Believers”

      All who believed were together and had all things in common; they would sell their possessions and goods and distribute the proceeds to all, as any had need. Day by day, as they spent much time together in the temple, they broke bread at home and ate their food with glad and generous hearts, praising God and having the goodwill of all the people.

      The believers sold all their stuff, loved everyone, and things were great. If the US is a Christian nation, why aren’t we doing that? (Rhetorical)

    • magic_lobster_party@fedia.io
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      2 months ago

      Kinda makes you wonder how it’s possible to be pro-capitalist and pro-Christian.

      Just say that you’re God’s special little boy. Then you’re free to commit as many sins you like.