• ZiemekZ@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    10
    arrow-down
    7
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Do you say “it costs five dollars” or “it costs dollar five”? Write as you speak, please.

    • travysh@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      arrow-down
      2
      ·
      1 year ago

      Do you write 4$ and 50¢?

      Or do you write $4.50

      And if you write $4.50 do you say “dollars four period fifty”?

      That’s not nearly the justification that you think it is.

      • akulium@feddit.de
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        edit-2
        1 year ago

        Do you write 4$ or $4 if you don’t have cents? I really don’t know how you do it in US

      • ZiemekZ@lemm.ee
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        edit-2
        1 year ago

        I write 5 zł (5 zlotys, 5 PLN) or 5€ (5 euros, 5 EUR) because in Europe we don’t unnecesarily invert the currency symbol compared to what we speak. The following system, which I found on Wikipedia, would make the most sense:

        Exceptionally, the symbol for the Cape Verdean escudo (like the Portuguese escudo, to which it was formerly pegged) is placed in the decimal separator position, as in 2Image50.

        That’d be perfectly consistent with what we speak and solve the problem of fractional currency notation as well.