That… doesn’t seem overwhelming?
In the city council election I voted in (Germany) you had ~40 votes (don’t remember the exact number) to distribute among candidates. Each party put up to ~40 candidates on the ballot and you had to distribute your vote among the candidates. You received like 10 ballots, with each party being on a separate one and had to cast your vote in an envelope with the relevant ballots.
Additionally, you can give up to 3 of your votes to any one candidate by putting a digit next to their name or just cast one party’s ballot without entering anything to give one vote to each candidate on that ballot.
Sure, it sounds complicated but you received the ballots with some information two weeks before the election and were encouraged to bring them filled out to the polling station (to reduce waiting time) or register for mail-in voting. Most people probably just casted their entire vote for one party anyways.
The walls of the echo-chamber have been built up and reinforced for over a decade. No single election cycle will ever pierce through.
These people are lost causes unless a massive culture shift happens. And it’s not looking like that will happen in the next decades. You, just like other countries, will have to deal with a growing strong block of far right, young men who will grow up to be far right seniors.
The warning signs started being obvious with Gamergate but they were ignored. The only thing that can be done is preventing the growth of these echo-chambers but the damage is done. It’s just like how carbon capture will not solve climate change, only stopping emitting more as soon as possible.