It would be weird for the guy who only speaks in metaphor to not use a metaphor this one time.

Really this is just a modern reinterpretation of this verse that lets people drive their Mercedes from their gated community once a week to church and not feel bad about it