It’s named after three mills that were originally situated on the island. They were run by scandinavians which might explain why the name got mangled to Three Miles. Also, the power plant originally had only three towers.