If one shingle breaks yeah you wouldn’t want to huff it, but realistically dilution would mean the tiny amount released is next to harmless. Asbestos is an extreme occupational hazard for people unlucky enough to have worked with it, but for most extant asbestos material the best practice is to leave in place.