JD Vance tells reporters that the US and Iran have made ‘a lot of progress’ towards a ceasefire extension, however, Trump is ‘not yet ready’ to approve said ceasefire extension

Basically the “: Vance” at the end is showing that the reporters are quoting JD when they say ‘a lot of progress’ and ‘not yet ready’

I hope that helps clear it up a bit