I like this very much! It implies that the person expressing this knows exactly how they feel about Unicode. It’s just us, the readers (or some other link in the chain), who have/ has the wrong encoding.