Misunderstanding is where I’d put the dividing line between style and grammar, or at least useful grammar.

I didn’t know anyone cares how I pluralise emails though; I’ll be making sure to include the ‘s’ from now on though, maybe I can use it to literally get some nob-heads to reveal their true nature.