Know what I mean?
Movie speech is so “elegant”, every word is perfectly spoken.
But reality is like: “um… so you know… I… uh…”… the spur of the moment, non-rehearsed, reality.
Maybe movies should add more “inelegance” to make them seem more “realistic”.
That makes complete sense. If the point of a movie is to tell us a story, then it should be catered to be more exciting and engaging. Of course it also makes sense for someone to come up with a story that benefits on being told realistically, like a found footage kind of movie, in which OP’s suggestion makes sense.