usagi@lemmy.world to cats@lemmy.world · 2 months agoWhat's for dinner?lemmy.worldexternal-linkmessage-square29fedilinkarrow-up1646arrow-down19
arrow-up1637arrow-down1external-linkWhat's for dinner?lemmy.worldusagi@lemmy.world to cats@lemmy.world · 2 months agomessage-square29fedilink
minus-squarelugal@lemmy.dbzer0.comlinkfedilinkarrow-up23·2 months agoIn German, we have a saying when something is unbelievable that roughly translates to “That makes the dog in the pan crazy” (Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt). Maybe it works with cats too, donno, never tried it.
minus-squareDroggelbecher@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up7·2 months agoDo people actually say that irl?
minus-squarelugal@lemmy.dbzer0.comlinkfedilinkarrow-up9·2 months agoNow that you ask, I don’t remember hearing or saying it but neither does it feel out of place. Don’t know if that makes sense
minus-squarewebp@mander.xyzlinkfedilinkarrow-up1·2 months agoDa wird doch der Hund in der Pfanne verrückt.
In German, we have a saying when something is unbelievable that roughly translates to “That makes the dog in the pan crazy” (Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt). Maybe it works with cats too, donno, never tried it.
Do people actually say that irl?
Now that you ask, I don’t remember hearing or saying it but neither does it feel out of place. Don’t know if that makes sense
Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt.