Hmm, that actually sounds like a bug. I haven’t seen that on my end (once I set the locations of options in my toolbars they stay there, even after restarts). You may want to report that on their issue tracker. Sorry that you’re having a rough experience!
One of the big changes in my opinion is the addition of a “Smart Dimension” tool where the system interprets and previews the constraint that you want to apply instead of requiring you to pick the specific constraint ahead of time(almost identical to SOLIDWORKS), and the ability to add constraints such as length while drawing out shapes (like Autodesk Inventor, probably also Fusion but I haven’t used that). It makes the sketcher workflow more like other CAD programs and requires a little less manual work with constraints.