That’s simply due to the repository VSCodium uses to pull extensions from (in the name of using open source extensions). Other (proprietary) extensions can be installed by downloading the .vsx file and installing manually. In most cases, though, open source alternatives to proprietary extensions exist.
Will the official PeerTube app for Android ever adopt Kotlin, Jetpack Compose, and Material 3 Expressive?