To be fair, I’ve had Word absolutely freak out with images even in the simplest documents so I don’t blame your colleagues, even without the page breaks