for those who find this hard to read, it’s like my dad. he grew up in peru but by the border between peru and brazil, so he picked up portuguese.

  • xmunk@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    arrow-down
    1
    ·
    17 hours ago

    Yea, I grew up in America and ended up being fluent in Canadian as well. I ended up emigrating there even.

    I’ve got a friend from Catalonia and he’s fluent in English, Spanish and Catalan… and can get by in French.

    • Nasan@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      27 minutes ago

      I grew up along the border with Idaho and still can’t understand them 20 or so years later.