You can on Instagram. Click the big logo on top of the page and click “following”.

It’s the only way I interact with a feed. The default one shows me a bunch of stuff that I’m not following, which still feels foreign to me on any website. Maybe I’m just too old. I only want to keep up with friends / family on social media