Is there a grammatical reason for people saying “I pay my taxes” instead “I pay the taxes”?

  • AmidFuror@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    arrow-down
    1
    ·
    13 hours ago

    Language differences always have deep cultural explanations and aren’t just due to minor historical contingencies. Once a language change has locked into place, the associated cultural connection infects future users.

    Next up: Why do Americans say things like “I wash my hands” while Spanish speakers say “Lavo los manos” (meaning wash the hands)? Probably something to do with end-stage capitalism and ownership.