In my day job, we use Jira to manage our software development projects. For various things at home, I would also like to use a ticket system, And while I wholeheartedly hate Jira, compared to the open source alternatives I found, it is still the best system.
Is anyone aware of a good alternative that provides a good backlog view, a Kanban board, and the possibility to group tickets together in epics and sagas?


For property software you would be right. Yah.
But it’s open source AGPL stuff. Full time devs improving AGPL code is good even with pointy haired managers.
This all being said I don’t think even the managers aim to become more evil and more terrible as their goal.
Of course, most managers’ goal is not to become more evil and more terrible. Their goal is to attain more money and power. Becoming more evil and more terrible is the simply the means toward those ends.