Closest thing you’ll find is likely to be prediction markets, but “whether it rains tomorrow” isn’t something that would be available unless it’s in the form of “Will X event be rescheduled due to rain?” or similar more boolean things.