The best place to get clothes is the local uniform supply/restaurant supply/hardware store.

Work type clothes are designed to be worn every day. Even if you have a small place you can store clothes in a box under the bed or at the bottom of the closet.