Since this study was made by Chalmers, it’s likely referring to E-scooters under Swedish rules, where they will top out at 20 km/h. This is slow enough to be in bike lanes without any problems. It’s even significantly slower than many bicyclists riding in the bike lanes.